Articoli tradotti in spagnolo e volti in forma scolastica in latino da J.A.Gonzalez

 

 

 

 

 

 Articoli tradotti in spagnolo 

e volti in forma scolastica in latino 

da J.A.Gonzalez







Julio Alberto González

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/

 

Link permanente:
https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/search/label/P.%20Giovanni%20Cavalcoli



1) El cristiano es un redentor

Il cristiano è un redentore

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/el-cristiano-es-un-redentor.html

https://padrecavalcoli.blogspot.com/2026/01/il-cristiano-e-un-redentore.html

 

2) El Dios Trinitario (1/7)

Il Dio Trinitario. Il dogma di Nicea e il dogma di Calcedonia - Prima Parte (1/7)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/el-dios-trinitario-17.html

https://padrecavalcoli.blogspot.com/2026/01/il-dio-trinitario-il-dogma-di-nicea-e.html

 

3) El Dios Trinitario (2/7)

Il Dio Trinitario. Il dogma di Nicea e il dogma di Calcedonia - Seconda Parte (2/7)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/el-dios-trinitario-27.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/2026/01/il-dio-trinitario-il-dogma-di-nicea-e_7.html


4) El Dios Trinitario (3/7)

Il Dio Trinitario. Il dogma di Nicea e il dogma di Calcedonia - Terza Parte (3/7)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/el-dios-trinitario-37.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/2026/01/il-dio-trinitario-il-dogma-di-nicea-e_8.html

 

5) El Dios Trinitario (4/7)

Il Dio Trinitario. Il dogma di Nicea e il dogma di Calcedonia - Quarta Parte (4/7)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/el-dios-trinitario-47.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/2026/01/il-dio-trinitario-il-dogma-di-nicea-e_10.html


6) El Dios Trinitario (5/7)

Il Dio Trinitario. Il dogma di Nicea e il dogma di Calcedonia - Quinta Parte (5/7)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/el-dios-trinitario-57.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/2026/01/il-dio-trinitario-il-dogma-di-nicea-e_11.html

 

7) El Dios Trinitario (6/7)

Il Dio Trinitario. Il dogma di Nicea e il dogma di Calcedonia - Sesta Parte (6/7)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/el-dios-trinitario-67.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/2026/01/il-dio-trinitario-il-dogma-di-nicea-e_13.html

 

8) El Dios Trinitario (7/7)

Il Dio Trinitario. Il dogma di Nicea e il dogma di Calcedonia - Settima Parte (7/7)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/el-dios-trinitario-77.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-dio-trinitario-il-dogma-di-nicea-e_14.html

 

9) El espíritu y el sexo (1/5)

Lo spirito e il sesso - Prima Parte (1/5)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/el-espiritu-y-el-sexo-15.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/lo-spirito-e-il-sesso-prima-parte-15.html

 

10) El espíritu y el sexo (2/5)

Lo spirito e il sesso - Seconda Parte (2/5)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/el-espiritu-y-el-sexo-25.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/lo-spirito-e-il-sesso-seconda-parte-25.html


11) El espíritu y el sexo (3/5)

Lo spirito e il sesso - Terza Parte (3/5)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/el-espiritu-y-el-sexo-35.html

https://padrecavalcoli.blogspot.com/2026/01/lo-spirito-e-il-sesso-terza-parte-35.html

 

12) El espíritu y el sexo (4/5)

Lo spirito e il sesso - Quarta Parte (4/5)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/el-espiritu-y-el-sexo-45.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/lo-spirito-e-il-sesso-quarta-parte-45.html

 

13) El espíritu y el sexo (5/5)

Lo spirito e il sesso - Quinta Parte (5/5)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/el-espiritu-y-el-sexo-55.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/lo-spirito-e-il-sesso-quinta-parte-55.html


14) Del papa Francisco al papa León. Desarrollar y reordenar

Da Papa Francesco a Papa Leone. Sviluppare e riassettare.

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/del-papa-francisco-al-papa-leon.html

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/da-papa-francesco-papa-leone-sviluppare.html

 

15) Notas para la Semana de la Unidad de los Cristianos

Note per la Settimana dell’unità dei cristiani

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/notas-para-la-semana-de-la-unidad-de.html

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/note-per-la-settimana-dellunita-dei.html

 

16) La evangelización de los islámicos

L’EVANGELIZZAZIONE DEGLI ISLAMICI

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/la-evangelizacion-de-los-islamicos.html

https://riscossacristianaaggiornamentinews.blogspot.com/2010/09/levangelizzazione-degli-islamici.html

 

17) Relativismo y ecumenismo

Relativismo ed ecumenismo

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/relativismo-y-ecumenismo.html

https://www.ricognizioni.it/relativismo-ed-ecumenismo-di-pgiovanni-cavalcoliop/

 

18) El Padre Tomas Tyn y el ecumenismo

PADRE TOMAS TYN E L’ECUMENISMO

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/el-padre-tomas-tyn-y-el-ecumenismo.html

https://riscossacristianaaggiornamentinews.blogspot.com/2010/06/padre-tomas-tyn-e-lecumenismo.html

 

19) La confrontación del bien con el mal (1/6)

Il confronto del bene col male - Prima Parte (1/6)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/la-confrontacion-del-bien-con-el-mal-16.html

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-confronto-del-bene-col-male-la.html

 

20) La confrontación del bien con el mal (2/6)

Il confronto del bene col male - Seconda Parte (2/6)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/la-confrontacion-del-bien-con-el-mal-26.html

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-confronto-del-bene-col-male-la_23.html

 

21) La confrontación del bien con el mal (3/6)

Il confronto del bene col male - Terza Parte (3/6)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/la-confrontacion-del-bien-con-el-mal-36.html

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-confronto-del-bene-col-male-la_54.html

 

22) El falso ecumenismo

IL FALSO ECUMENISMO

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/el-falso-ecumenismo.html

https://www.ricognizioni.it/il-falso-ecumenismo-di-pgiovanni-cavalcoliop/

 

23) Nuevos puntos de discusión sobre la Corredentora

Nuovi spunti di discussione sulla Corredentrice

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/nuevos-puntos-de-discusion-sobre-la.html

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/nuovi-spunti-di-discussione-sulla.html

 

24) ¿Ecumenismo? Con tal que se haga en la verdad y por la verdad: el éxito de Lutero

ECUMENISMO? PURCHÈ FATTO NELLA VERITÀ E PER LA VERITÀ: IL SUCCESSO DI LUTERO

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/ecumenismo-con-tal-que-se-haga-en-la.html

https://isoladipatmos.com/ecumenismo-purche-fatto-nella-verita-e-per-la-verita-il-successo-di-lutero/

 

25) La confrontación del bien con el mal (4/6)

Il confronto del bene col male - La volontà umana e la volontà divina - Quarta Parte (4/6)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/la-confrontacion-del-bien-con-el-mal-46.html

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-confronto-del-bene-col-male-la_25.html

 

26) La confrontación del bien con el mal (5/6)

Il confronto del bene col male - La volontà umana e la volontà divina - Quinta Parte (5/6)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/la-confrontacion-del-bien-con-el-mal-56.html

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-confronto-del-bene-col-male-la_26.html

 

27) La confrontación del bien con el mal (6/6)

Il confronto del bene col male - La volontà umana e la volontà divina - Sesta Parte (6/6)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/la-confrontacion-del-bien-con-el-mal-66.html

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-confronto-del-bene-col-male-la_27.html

 

28) Algunas cosas a aclarar sobre proselitismo y ecumenismo

Alcune cose da chiarire su “proselitismo” ed “ecumenismo”

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/algunas-cosas-aclarar-sobre.html

https://isoladipatmos.com/davvero-il-proselitismo-e-una-solenne-sciocchezza-come-ha-detto-il-santo-padre-francesco-alcune-cose-da-chiarire-su-proselitismo-e-ecumenismo/

 

29) ¿Por qué aún debemos hablar de santo Tomás de Aquino? di P. Giovanni Cavalcoli

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/por-que-aun-debemos-hablar-de-santo.html

 

30) ¿Qué es el fundamentalismo?

Che cosa è il fondamentalismo? – di P.Giovanni Cavalcoli, OP

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/que-es-el-fundamentalismo.html

 

31)  María corredentora

Maria Corredentrice

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/maria-corredentora.html

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/maria-corredentrice.html

 

32) Somos colaboradores de Dios. ¿Qué ha intentado decir el Santo Padre a propósito de la Corredentora?

Siamo collaboratori di Dio - Che cosa ha inteso dire il Santo Padre a proposito della Corredentrice

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/somos-colaboradores-de-dios-que-ha.html

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/siamo-collaboratori-di-dio-che-cosa-ha.html

 

33) Redención y corredención

Redenzione e corredenzione

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/redencion-y-corredencion.html

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/redenzione-e-corredenzione-prima-parte.html

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/redenzione-e-corredenzione-seconda-parte.html

 

34) ¿María única corredentora?

Maria unica corredentrice?

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/maria-unica-corredentora.html

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/maria-unica-corredentrice.html

  

35) Conferimiento de la gracia y distribución de la gracia. Al margen del documento mariano del Cardenal Fernández

Conferimento della grazia e distribuzione della grazia. In margine al documento mariano del Card. Fernandez

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/conferimiento-de-la-gracia-y.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/conferimento-della-grazia-e.html

 

36) Producción de la gracia y distribución de la gracia. La acción de Cristo y la acción de la Virgen en la obra de la Redención

Produzione della grazia e distribuzione della grazia. L’azione e di Cristo e l’azione della Madonna nell’opera della Redenzione.

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/01/produccion-de-la-gracia-y-distribucion.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/produzione-della-grazia-e-distribuzione.html

 

37) Más sobre la Corredentora. El don de la gracia y la distribución de las gracias

Ancora sulla Corredentrice - Il dono della grazia e la distribuzione delle grazie

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/mas-sobre-la-corredentora-el-don-de-la.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/ancora-sulla-corredentrice-il-dono.html

 

38) Reflexiones sobre el fundamentalismo

RIFLESSIONI SUL FONDAMENTALISMO

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/reflexiones-sobre-el-fundamentalismo.html

https://isoladipatmos.com/riflessioni-sul-fondamentalismo-i-modernisti-tentano-di-presentare-il-sommo-pontefice-come-se-fosse-uno-di-loro/

 

39) Derecha e izquierda

Destra e sinistra

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/derecha-e-izquierda.html#more

https://www.ricognizioni.it/destr-e-sinistra-di-p-giovanni-cavalcoli-op/

 

40) La infalibilidad en el creer y en el enseñar

L’infallibilità nel credere e nell’insegnare.

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/la-infalibilidad-en-el-creer-y-en-el.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/linfallibilita-nel-credere-e.html

 

41) Lo que verdaderamente importa en la liturgia di J.A.Gonzales

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/lo-que-verdaderamente-importa-en-la.html#more

 

42) Carta a Messainlatino.it

Padre Cavalcoli ci scrive…

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/carta-messainlatinoit.html#more

https://blog.messainlatino.it/2010/05/padre-cavalcoli-ci-scrive.html

 

43) Concilio Vaticano II: Continuidad en la reforma

Il Concilio Vaticano II: continuità nella riforma.

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/concilio-vaticano-ii-continuidad-en-la.html#more

https://www.arpato.org/tv/concilioII/conciliovaticanoII.htm

 

44) ¿Existe un progreso en la Liturgia?

ESISTE UN PROGRESSO NELLA LITURGIA?

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/existe-un-progreso-en-la-liturgia.html#more

https://riscossacristianaaggiornamentinews.blogspot.com/2010/12/esiste-un-progresso-nella-liturgia.html

 

45) El progreso de la doctrina católica

IL PROGRESSO DELLA DOTTRINA CATTOLICA

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/el-progreso-de-la-doctrina-catolica.html#more

https://www.ricognizioni.it/il-progresso-della-dottrina-cattolica-di-p-giovanni-cavalcoli-op/

 

46) La Iglesia no se negocia: el caso FSSPX di J.A.Gonzales

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/la-iglesia-no-se-negocia-el-caso-fsspx.html#more

 

47) La tradición contra el Papa

LA TRADIZIONE CONTRO IL PAPA

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/la-tradicion-contra-el-papa.html#more

https://www.ricognizioni.it/la-tradizione-contro-il-papa-di-pgiovanni-cavalcoliop/

 

48) Cartas sobre la interpretación del Concilio Vaticano II (1/3)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/cartas-sobre-la-interpretacion-del.html#more

 

49) Cartas sobre la interpretación del Concilio Vaticano II (2/3)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/cartas-sobre-la-interpretacion-del_5.html#more

 

50) Cartas sobre la interpretación del Concilio Vaticano II (3/3)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/cartas-sobre-la-interpretacion-del_01165608202.html#more

 

51) El matrimonio cristiano como misterio grande: lectura bíblica y magisterial frente a interpretaciones reductivas di J. A. Gonzales

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/el-matrimonio-cristiano-como-misterio.html#more

 

52) Consideraciones sobre el diaconado femenino. El ministerio de la mujer en la Iglesia

Considerazioni sul diaconato femminile. Il ministero della donna nella Chiesa.

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/consideraciones-sobre-el-diaconado.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/considerazioni-sul-diaconato-femminile.html

 

53) Consideraciones acerca del diaconado femenino

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/considerazioni-circa-il-diaconato.html

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/consideraciones-acerca-del-diaconado.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/considerazioni-circa-il-diaconato.html

 

54) El Concilio traicionado

Il Concilio Tradito

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/el-concilio-traicionado.html#more

https://www.ricognizioni.it/il-concilio-tradito-padre-cavalcoli-racconta-le-derive-teologiche-del-post-concilio/

 

55) La interpretación del Concilio

L’INTERPRETAZIONE DEL CONCILIO

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/la-interpretacion-del-concilio.html#more

https://riscossacristianaaggiornamentinews.blogspot.com/2010/11/linterpretazione-del-concilio.html

 

56) Don Nitoglia y los judíos

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/don-nitoglia-y-los-judios.html#more

 

57) Un discurso de extrema actualidad del cardenal Ratzinger

Un discorso del Cardinale Ratzinger di estrema attualità

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/un-discurso-de-extrema-actualidad-del.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/un-discorso-del-cardinale-ratzinger-di.html

 

58) Carta del Padre Tomas Tyn al Cardenal Ratzinger y correspondiente respuesta

Lettera di P. Tyn al Card. Ratzinger e relativa risposta

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/carta-del-padre-tomas-tyn-al-cardenal.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/lettera-di-p-tyn-al-card-ratzinger-e.html

 

59) Sobre el próximo encuentro del Card. Fernández con el padre Pagliarani

Sul prossimo incontro del Card. Fernandez con Don Pagliarani

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/sobre-el-proximo-encuentro-del-card.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/sul-prossimo-incontro-del-card.html

 

60) El Dios del postconcilio

IL DIO DEL POSTCONCILIO

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/el-dios-del-postconcilio.html#more

https://riscossacristianaaggiornamentinews.blogspot.com/2010/11/il-dio-del-postconcilio.html

 

61) Algo más sobre la interpretación del Concilio

ANCORA SULL’INTERPRETAZIONE DEL CONCILIO

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/algo-mas-sobre-la-interpretacion-del.html#more

https://www.ricognizioni.it/ancora-sullinterpretazione-del-concilio-di-pgiovanni-cavalcoliop/

 

62) Por un sano tradicionalismo

PER UN SANO TRADIZIONALISMO

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/por-un-sano-tradicionalismo.html#more

https://isoladipatmos.com/per-un-sano-tradizionalismo/

 

63) Carta a la Fraternidad San Pío X

LETTERA ALLA FRATERNITA’ SAN PIO X

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/carta-la-fraternidad-san-pio-x.html#more

https://www.ricognizioni.it/lettera-alla-fraternita-san-pio-x-di-p-giovanni-cavalcoli-op/

 

64) La esposa de Lutero

La moglie di Lutero

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/la-esposa-de-lutero.html#more

https://www.ricognizioni.it/la-moglie-di-lutero-di-pgiovanni-cavalcoliop/

 

65) Respuesta a "La Tradizione Cattolica"

RISPOSTA A "LA TRADIZIONE CATTOLICA"

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/respuesta-la-tradizione-cattolica.html#more

https://www.ricognizioni.it/risposta-a-qla-tradizione-cattolicaq-di-p-giovanni-cavalcoli-op/

 

66) ¿Por qué motivo el Papa debería autorizar la consagración de Obispos que rechazan su autoridad y su magisterio? Di J.A.Gonzales

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/por-que-motivo-el-papa-deberia.html#more

 

67) ¿Qué significa ser católico?

CHE VUOL DIRE ESSERE CATTOLICO?

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/que-significa-ser-catolico.html#more

https://riscossacristianaaggiornamentinews.blogspot.com/2010/07/che-vuol-dire-essere-cattolico.html

 

68) Los dos significados de la lex orandi

I due significati della lex orandi

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/los-dos-significados-de-la-lex-orandi.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/i-due-significati-della-lex-orandi.html

 

69) Varón y mujer los creó

MASCHIO E FEMMINA LI CREÒ

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/varon-y-mujer-los-creo.html#more

https://riscossacristianaaggiornamentinews.blogspot.com/2010/09/maschio-e-femmina-li-creo.html

 

70) La desobediencia al Papa

LA DISOBBEDIENZA AL PAPA

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/la-desobediencia-al-papa.html#more

https://www.ricognizioni.it/la-disobbedienza-al-papa-di-p-giovanni-cavalcoli-op/

 

71) Mater divinae gratiae. María Madre de Dios y Madre nuestra

Mater divinae gratiae. Maria Madre di Dio e Madre nostra

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/mater-divinae-gratiae-maria-madre-de.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/mater-divinae-gratiae-maria-madre-di.html

 

72) Preguntas inevitables tras la reunión del 12 de febrero di J. A. Gonzales

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/preguntas-inevitables-tras-la-reunion.html#more

 

73) Tomas Tyn y la tradición católica

TOMAS TYN E LA TRADIZIONE CATTOLICA

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/tomas-tyn-y-la-tradicion-catolica.html#more

https://riscossacristianaaggiornamentinews.blogspot.com/2010/05/tomas-tyn-e-la-tradizione-cattolica.html

 

74) ¿Las declaraciones del Dicasterio para la Doctrina de la Fe son infalibles?

Le dichiarazioni del Dicastero per la dottrina della fede sono infallibili?

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/las-declaraciones-del-dicasterio-para.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/le-dichiarazioni-del-dicastero-per-la.html

 

75) La metafísica en Santo Tomás y en el Beato Juan Duns Escoto (1/6)

La metafisica in San Tommaso e nel Beato Giovanni Duns Scoto - Prima Parte (1/6)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/la-metafisica-en-santo-tomas-y-en-el.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/la-metafisica-in-san-tommaso-e-nel.html

 

76) El Papa y la Tradición

Il Papa e la Tradizione

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/el-papa-y-la-tradicion.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-papa-e-la-tradizione.html

 

77) Sobre los llamados "católicos tradicionales" y sobre la "misa tradicional"

SUI COSIDDETTI CATTOLICI TRADIZIONALI  E SULLA MESSA TRADIZIONALE

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/sobre-los-llamados-catolicos.html#more

https://isoladipatmos.com/sui-cosiddetti-cattolici-tradizionali-e-sulla-messa-tradizionale/

 

78) La metafísica en Santo Tomás y en el Beato Juan Duns Scoto (2/6)

La metafisica in San Tommaso e nel Beato Giovanni Duns Scoto - Seconda Parte (2/6)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/la-metafisica-en-santo-tomas-y-en-el_0218605725.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/la-metafisica-in-san-tommaso-e-nel_14.html

 

79) La Iglesia de este mundo

LA CHIESA DI QUESTO MONDO

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/la-iglesia-de-este-mundo.html#more

https://www.ricognizioni.it/la-chiesa-di-questo-mondo-di-padre-giovanni-cavalcoli/

 

80) El padre Tomas Tyn y Europa

PADRE TOMAS TYN E L’EUROPA

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/el-padre-tomas-tyn-y-europa.html#more

https://riscossacristianaaggiornamentinews.blogspot.com/2010/06/padre-tomas-tyn-e-leuropa.html

 

81) Las raíces del secularismo

LE RADICI DEL SECOLARISMO

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/las-raices-del-secularismo.html#more

https://riscossacristianaaggiornamentinews.blogspot.com/2010/07/le-radici-del-secolarismo.html

 

82) El Prefecto de la Fe y una expresión que necesita explicación di J.A.Gonzales

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/el-prefecto-de-la-fe-y-una-expresion.html#more

 

83) Polvo eres y al polvo volverás, Génesis 3,19. Meditación para la Cuaresma

Polvere tu sei e in polvere tornerai

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/polvo-eres-y-al-polvo-volveras-genesis.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/blog-page_9.html

 

84) ¿Cómo se ha formado la impronta de la Sábana Santa?

Come si è formata l’impronta della Sindone?

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/como-se-ha-formado-la-impronta-de-la.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/come-si-e-formata-limpronta-della.html

 

85) La impronta del Rostro de Cristo en la Síndone

L’IMPRONTA DEL VOLTO DI CRISTO NELLA SINDONE

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/la-impronta-del-rostro-de-cristo-en-la.html#more

https://isoladipatmos.com/limpronta-di-cristo-nel-volto-della-sindone/

 

86) Observaciones sobre la Síndone

Osservazioni sulla Sindone

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/observaciones-sobre-la-sindone.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/blog-page_78.html

 

87) La Síndone ¿es el manto que ha envuelto el cuerpo de Cristo? Avvenire comete un error de apologética

La Sindone è il telo che ha avvolto il corpo di Cristo? Avvenire commette un errore di apologetica

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/la-sindone-es-el-manto-que-ha-envuelto.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/la-sindone-e-il-telo-che-ha-avvolto-il.html

 

88) Antonio Musarra responde a mi artículo sobre la Síndone. Una apreciación más respetuosa de la reliquia del Señor

Antonio Musarra risponde al mio articolo sulla Sindone. Un apprezzamento più rispettoso della reliquia del Signore.

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/antonio-musarra-responde-mi-articulo.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/antonio-musarra-risponde-al-mio.html

 

89) La Sábana Santa, signo material del poder del Espíritu

La Sindone, segno materiale della potenza dello Spirito. La Sindone guida alla fede e conferma la fede di chi ce l'ha già.

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/la-sabana-santa-signo-material-del.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/la-sindone-segno-materiale-della.html

 

90) La reformulación del dogma

LA RIFORMULAZIONE DEL DOGMA

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/la-reformulacion-del-dogma.html#more

https://www.ricognizioni.it/la-riformulazione-del-dogma-di-p-giovanni-cavalcoli-op/

 

91) Sobre la idea de progreso

SULL’IDEA DI PROGRESSO

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/sobre-la-idea-de-progreso.html#more

https://www.ricognizioni.it/sullidea-di-progresso-di-pgiovanni-cavalcoliop/

 

92) El aspecto social de la santidad

L’aspetto sociale della santità

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/el-aspecto-social-de-la-santidad.html#more

https://www.ricognizioni.it/laspetto-sociale-della-santita-di-pgiovanni-cavalcoli-op/

 

93) Conservadurismo y progresismo, dos categorías periodísticas, no del Magisterio de la Iglesia

CONSERVATORISMO E PROGRESSISMO: DUE CATEGORIE GIORNALISTICHE, NON DEL MAGISTERO DELLA CHIESA

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/conservadurismo-y-progresismo-dos.html#more

https://isoladipatmos.com/conservatorismo-e-progressismo-due-categorie-giornalistiche-non-del-magistero-della-chiesa/

 

94) Modernidad y modernismo

MODERNITA’ E MODERNISMO

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/modernidad-y-modernismo.html#more

https://www.ricognizioni.it/modernita-e-modernismo-di-p-giovanni-cavalcoli-op/

 

95) Carta a De Mattei, sobre su libro "Apología de la tradición"

LETTERA AL PROF. ROBERTO DE MATTEI, sul libro “Apologia della Tradizione”

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/carta-de-mattei-sobre-su-libro-apologia.html#more

https://www.ricognizioni.it/lettera-al-prof-roberto-de-mattei-sul-libro-qapologia-della-tradizioneq-di-p-giovanni-cavalcoli-op/

 

96) Carta abierta a "Si si, no no"

LETTERA APERTA A “SI’ SI’ NO NO”

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/carta-abierta-si-si-no-no.html#more

https://www.ricognizioni.it/xxxxx/


97) La metafísica en Santo Tomás y en el Beato Juan Duns Scoto (3/6)

La metafisica in San Tommaso e nel Beato Giovanni Duns Scoto - Terza Parte (3/6)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/la-metafisica-en-santo-tomas-y-en-el_095738658.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/la-metafisica-in-san-tommaso-e-nel_22.html

 

98) Cartas al padre Basile Valuet

Lettera al Padre Basile Valuet

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/cartas-al-padre-basile-valuet.html#more

https://chiesa.espresso.repubblica.it/articolo/1348041.html

 

99) La metafísica en Santo Tomás y en el Beato Juan Duns Scoto (4/6)

La metafisica in San Tommaso e nel Beato Giovanni Duns Scoto - Quarta Parte (4/6)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/la-metafisica-en-santo-tomas-y-en-el_01484496631.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/la-metafisica-in-san-tommaso-e-nel_23.html

 

100) Una carta a Mons. Gherardini

UNA LETTERA A MONS. GHERARDINI

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/una-carta-mons-gherardini.html#more

https://www.ricognizioni.it/una-lettera-a-mons-gherardini-di-p-giovanni-cavalcoli-op/

 

101) Respuesta a Aldo Maria Valli. A su discurso "hecho" en el Festival de Fede&Cultura

RISPOSTA ad Aldo Maria Valli Al suo discorso “fatto” al Festival di Fede&Cultura

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/respuesta-aldo-maria-valli-su-discurso.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/risposta-ad-aldo-maria-valli-al-suo.html

 

102) El Papa y Jesucristo como nuestros maestros

Il Papa e Gesù Cristo come nostri maestri

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/el-papa-y-jesucristo-como-nuestros.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-papa-e-gesu-cristo-come-nostri.html

 

103) La metafísica en Santo Tomás y en el Beato Juan Duns Scoto (5/6)

La metafisica in San Tommaso e nel Beato Giovanni Duns Scoto - Quinta Parte (5/6)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/la-metafisica-en-santo-tomas-y-en-el_0384799381.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/la-metafisica-in-san-tommaso-e-nel_26.html

 

104) El padre Tomas Tyn y el modernismo

TOMAS TYN E IL MODERNISMO

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/el-padre-tomas-tyn-y-el-modernismo.html#more

https://riscossacristianaaggiornamentinews.blogspot.com/2010/05/tomas-tyn-e-il-modernismo.html


105) "La buena batalla. Ensayo teológico sobre la lucha contra el demonio" (libro del padre Giovanni Cavalcoli en PDF)

La buona battaglia che il cristiano sostiene contro il demonio

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/un-libro-del-padre-giovanni-cavalcoli.html#more

https://www.edizionistudiodomenicano.it/prodotto/la-buona-battaglia-che-il-cristiano-sostiene-contro-il-demonio/

 

106) El padre Tomas Tyn y el comunismo

PADRE TOMAS TYN E IL COMUNISMO

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/el-padre-tomas-tyn-y-el-comunismo.html#more

http://riscossacristianaaggiornamentinews.blogspot.com/2010/06/padre-tomas-tyn-e-il-comunismo.html


107) La caridad del padre Tomas Tyn

LA CARITÀ DI PADRE TOMAS TYN

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/la-caridad-del-padre-tomas-tyn.html#more

https://riscossacristianaaggiornamentinews.blogspot.com/2010/06/la-carita-di-padre-tomas-tyn.html

 

108) La metafísica en Santo Tomás y en el Beato Juan Duns Escoto (6/6)

La metafisica in San Tommaso e nel Beato Giovanni Duns Scoto - Sesta Parte (6/6)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/02/la-metafisica-en-santo-tomas-y-en-el_01752699847.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/la-metafisica-in-san-tommaso-e-nel_28.html

 

109) El padre Tomas Tyn, tradicionalista postconciliar y modelo actual hoy más que nunca

PADRE TOMAS TYN, UN TRADIZIONALISTA POST-CONCILIARE ED UN MODELLO ATTUALE OGGI PIÚ CHE MAI

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/padre-tomas-tyn-tradicionalista.html#more

https://isoladipatmos.com/padre-tomas-tyn-un-modello-attuale-oggi-piu-che-mai/

 

110) Respuesta a los tradicionalistas de "Remnant"

Risposta ai tradizionalisti di "Remnant"

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/respuesta-los-tradicionalistas-de.html#more

https://chiesa.espresso.repubblica.it/articolo/1347758.html

 

111) El padre Tomas Tyn y el lefebvrismo

PADRE TOMAS TYN E IL LEFEBVRISMO

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/el-padre-tomas-tyn-y-el-lefebvrismo.html#more

https://isoladipatmos.com/padre-tomas-tyn-e-il-lefebvrismo/

 

112) Descuidando el mandamiento de Dios, vosotros observáis la tradición de los hombres (1/3)

Trascurando il comandamento di Dio, voi osservate la tradizione degli uomini - Parte Prima (1/3)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/descuidando-el-mandamiento-de-dios.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/trascurando-il-comandamento-di-dio-voi.html

 

113) La pastoral del Concilio Vaticano II: progresos y retrocesos

LA PASTORALE DEL CONCILIO VATICANO II: PROGRESSI E REGRESSI

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/la-pastoral-del-concilio-vaticano-ii.html#more

https://www.ricognizioni.it/la-pastorale-del-concilio-vaticano-ii-progressi-e-regressi-di-pgiovanni-cavalcoliop/

 

114) Descuidando el mandamiento de Dios, vosotros observáis la tradición de los hombres (2/3)

Trascurando il comandamento di Dio, voi osservate la tradizione degli uomini - Parte Seconda (2/3)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/descuidando-el-mandamiento-de-dios_3.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/trascurando-il-comandamento-di-dio-voi_3.html

 

115) El valor permanente de la Cristiandad medieval

IL VALORE PERMANENTE DELLA CRISTIANITA’ MEDIEVALE

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/el-valor-permanente-de-la-cristiandad.html#more

https://www.ricognizioni.it/il-valore-permanente-della-cristianita-medievale-di-p-giovanni-cavalcoli-op/


116) Descuidando el mandamiento de Dios, vosotros observáis la tradición de los hombres (3/3)

Trascurando il comandamento di Dio, voi osservate la tradizione degli uomini - Parte Terza (3/3)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/descuidando-el-mandamiento-de-dios_01016404340.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/trascurando-il-comandamento-di-dio-voi_4.html

 

117) ¿Existen realmente el infierno y el cielo? Una iluminadora entrevista al padre Giovanni Cavalcoli

Esistono davvero Inferno e Paradiso?

Esistono davvero Inferno e Paradiso? | ZENIT - Italiano

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/existen-realmente-el-infierno-y-el.html#more

https://it.zenit.org/2010/03/29/esistono-davvero-inferno-e-paradiso/

GESÙ DISCESE AGLI INFERI. ESISTONO DAVVERO INFERNO E PARADISO ?

https://isoladipatmos.com/gesu-discese-agli-inferi-esistono-davvero-inferno-e-paradiso/

 

118) Rahner y la teología de la liberación

RAHNER E LA TEOLOGIA DELLA LIBERAZIONE

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/rahner-y-la-teologia-de-la-liberacion.html#more

https://riscossacristianaaggiornamentinews.blogspot.com/2010/06/rahner-e-la-teologia-della-liberazione.html

 

119) Santo Tomás nos habla del mal (1/3)

San Tommaso ci parla del male - Prima Parte (1/3)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/santo-tomas-nos-habla-del-mal-13.html#moreù

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/san-tommaso-ci-parla-del-male-prima.html

Traduzione italiana del testo di San Tommaso a cura di P-Roberto Coggi, OP: https://www.edizionistudiodomenicano.it/prodotto/le-questioni-disputate-7/

 

120) Santo Tomás nos habla del mal (2/3)

San Tommaso ci parla del male - Seconda Parte (2/3)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/santo-tomas-nos-habla-del-mal-23.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/san-tommaso-ci-parla-del-male-seconda.html

 

121) Santo Tomás nos habla del mal (3/3)

San Tommaso ci parla del male - Terza Parte (3/3)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/santo-tomas-nos-habla-del-mal-33.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/san-tommaso-ci-parla-del-male-terza.html

 

122) El padre Tomas Tyn y la pena de muerte

PADRE TOMAS TYN E LA PENA DI MORTE

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/el-padre-tomas-tyn-y-la-pena-de-muerte.html#more

https://www.ricognizioni.it/padre-tomas-tyn-e-la-pena-di-morte-di-p-giovanni-cavalcoli-op/

 

123) Santidad y fenómenos místicos

SANTITA' E FENOMENI MISTICI

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/santidad-y-fenomenos-misticos.html#more

https://riscossacristianaaggiornamentinews.blogspot.com/2010/12/santita-e-fenomeni-mistici.html

 

124) La Metafísica de Jesús (1/)

La metafisica di Gesù

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/la-metafisica-de-jesus-1.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/la-metafisica-di-gesu.html

https://isoladipatmos.com/novita-gesu-cristo-fondamento-del-mondo-inizio-centro-e-fine-ultimo-del-nostro-umanesimo-integrale/

 

125) La Metafísica de Jesús (2/)

La metafisica di Gesù (2)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/la-metafisica-de-jesus-2.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/la-metafisica-di-gesu-2.html

 

126) La Metafísica de Jesús (3/)

La metafisica di Gesù (3) - Prima Parte (1/2)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/la-metafisica-de-jesus-3.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/la-metafisica-di-gesu-3-prima-parte-12.html

 

127) La Metafísica de Jesús (4/)

La metafisica di Gesù (3) - Seconda Parte (2/2)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/la-metafisica-de-jesus-4.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/la-metafisica-di-gesu-3-seconda-parte-22.html

 

128) La Metafísica de Jesús (5/)

La metafisica di Gesù (4)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/la-metafisica-de-jesus-5.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/la-metafisica-di-gesu-4.html


129) La Metafísica de Jesús (6/)

La metafisica di Gesù (5)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/la-metafisica-de-jesus-6.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/la-metafisica-di-gesu-5.html

 

130) Maritain y el Cardenal Siri

MARITAIN E IL CARDINALE SIRI

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/maritain-y-el-cardenal-siri.html#more

https://www.ricognizioni.it/maritain-e-il-cardinale-siri-di-p-giovanni-cavalcoli/

 

131) El problema serio no son los lefebvrianos, sino Rahner (1/5)

Il problema serio non sono i lefevriani, ma è Rahner. Come risolvere le divisioni nella Chiesa? - Prima Parte (1/5)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/el-problema-serio-no-son-los.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-problema-serio-non-sono-i-lefevriani.html

 

132) La "interpretación herética" del Concilio Vaticano II

L’ “INTERPRETAZIONE ERETICA” DEL CONCILIO VATICANO II

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/la-interpretacion-heretica-del-concilio.html#more

https://www.ricognizioni.it/l-interpretazione-eretica-del-concilio-vaticano-ii-di-pgiovanni-cavalcoliop/

 

133) Pío IX y Juan XXIII

IL BEATO PIO IX E IL BEATO GIOVANNI XXIII

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/pio-ix-y-juan-xxiii.html#more

https://riscossacristianaaggiornamentinews.blogspot.com/2010/10/il-beato-pio-ix-e-il-beato-giovanni.html

 

134) Carta al profesor Stefano Ceccanti

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/carta-al-profesor-stefano-ceccanti.html#more

https://chiesa.espresso.repubblica.it/articolo/1349865.html

https://www.rassegnastampa-totustuus.it/cattolica/un-grande-deluso-rompe-il-silenzio-con-un-appello-al-papa/

 

135) El problema serio no son los lefebvrianos, sino Rahner (2/5)

Il problema serio non sono i lefevriani, ma è Rahner. Come risolvere le divisioni nella Chiesa? - Seconda Parte (2/5)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/el-problema-serio-no-son-los_16.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-problema-serio-non-sono-i-lefevriani_16.html

 

136) ¿Antropocentrismo en el Concilio Vaticano II?

ANTROPOCENTRISMO NEL CONCILIO VATICANO II ?

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/antropocentrismo-en-el-concilio.html#more

https://www.ricognizioni.it/antropocentrismo-nel-concilio-vaticano-ii-di-p-giovanni-cavalcoli-op/

 

137) La iniciación esotérica

L’INIZIAZIONE ESOTERICA

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/la-iniciacion-esoterica.html#more

https://riscossacristianaaggiornamentinews.blogspot.com/2010/11/liniziazione-esoterica.html

 

138) ¿Qué es la liturgia?

Che cos’è la liturgia?

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/que-es-la-liturgia.html#more

https://musicasacra.substack.com/cp/152236451

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/che-cosa-e-la-liturgia.html

 

139) ¿Qué sentido tiene ser hoy comunistas?

CHE SENSO HA ESSERE OGGI COMUNISTI?

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/que-sentido-tiene-ser-hoy-comunistas.html#more

https://www.ricognizioni.it/che-senso-ha-essere-oggi-comunisti-di-p-giovanni-cavalcoli-op/

 

140) El problema serio no son los lefebvrianos, sino Rahner (3/5)

Il problema serio non sono i lefevriani, ma è Rahner. Come risolvere le divisioni nella Chiesa? - Terza Parte (3/5)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/el-problema-serio-no-son-los_20.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-problema-serio-non-sono-i-lefevriani_01207583365.html

 

141) El problema serio no son los lefebvrianos, sino Rahner (4/5)

Il problema serio non sono i lefevriani, ma è Rahner. Come risolvere le divisioni nella Chiesa? - Quarta Parte (4/5)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/el-problema-serio-no-son-los_21.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-problema-serio-non-sono-i-lefevriani_01150640239.html

 

142) Sobre la cuestión de la inteligencia artificial

Sulla questione della intelligenza artificiale

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/sobre-la-cuestion-de-la-inteligencia.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/sulla-questione-della-intelligenza.html

 

143) La unidad litúrgica como expresión de comunión eclesial

di Julio Alberto González

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/la-unidad-liturgica-como-expresion-de.html#more


144) El problema serio no son los lefebvrianos, sino Rahner (5/5)

Il problema serio non sono i lefevriani, ma è Rahner. Come risolvere le divisioni nella Chiesa? - Quinta Parte (5/5)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/el-problema-serio-no-son-los_23.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-problema-serio-non-sono-i-lefevriani_23.html

 

145) El software de computadora y el cerebro humano

Il software del computer e del cervello umano

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/el-software-de-computadora-y-el-cerebro.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-software-del-computer-e-del-cervello.html

 

146) Ideas delirantes sobre la inteligencia artificial

Idee deliranti circa l’intelligenza artificiale

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/ideas-delirantes-sobre-la-inteligencia.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/idee-deliranti-circa-lintelligenza.html

 

147) Noticia espectacular: la máquina puede poseer la autoconciencia

Notizia strepitosa: la macchina può possedere l’autocoscienza

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/noticia-espectacular-la-maquina-puede.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/notizia-strepitosa-la-macchina-puo.html

 

148) ¿Podemos construir una máquina pensante?

Possiamo costruire una macchina pensante?

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/podemos-construir-una-maquina-pensante.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/possiamo-costruire-una-macchina-pensante.html

 

149) ¿Puede la computadora jugar al ajedrez?

Il computer può giocare a scacchi?

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/puede-la-computadora-jugar-al-ajedrez.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-computer-puo-giocare-scacchi.html

 

150) Alma forma sustancial del cuerpo. Inteligencia humana e inteligencia artificial

Anima forma sostanziale del corpo - Intelligenza umana e intelligenza artificiale

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/alma-forma-sustancial-del-cuerpo.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/anima-forma-sostanziale-del-corpo.html

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/anima-forma-sostanziale-del-corpo_2.html

 

151) Una ofensa al sacrificio de Cristo

Un’offesa al sacrificio di Cristo

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/una-ofensa-al-sacrificio-de-cristo.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/unoffesa-al-sacrificio-di-cristo.html

 

152) La muerte que quita la muerte: el misterio del sacrificio de Cristo

La morte che toglie la morte - Il mistero del sacrificio di Cristo

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/la-muerte-que-quita-la-muerte-el.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/la-morte-che-toglie-la-morte-il-mistero.html

 

153) El sacrificio de Jesús según Alberto Maggi

Il sacrificio di Gesù secondo Alberto Maggi

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/el-sacrificio-de-jesus-segun-alberto.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-sacrificio-di-gesu-secondo-alberto.html

 

154) El sacrificio expiatorio (1/3)

Il sacrificio espiatorio - Prima Parte (1/3)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/el-sacrificio-expiatorio-13.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-sacrificio-espiatorio-prima-parte-13.html

 

155) El sacrificio expiatorio (2/3)

Il sacrificio espiatorio - Seconda Parte (2/3)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/el-sacrificio-expiatorio-23.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-sacrificio-espiatorio-seconda-parte.html

 

156) El sacrificio expiatorio (3/3)

Il sacrificio espiatorio - Terza Parte (3/3)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/el-sacrificio-expiatorio-33.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-sacrificio-espiatorio-terza-parte-33.html

 

157) Respuestas a Carlo Molari sobre el valor expiatorio y satisfactorio del sacrificio de Cristo

Risposte a Carlo Molari sul valore espiativo e soddisfattorio del sacrificio di Cristo

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/03/respuestas-carlo-molari-sobre-el-valor.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/risposte-carlo-molari-sul-valore.html

 

158) Opiniones de Joseph Ratzinger (papa emérito) acerca del valor del sacrificio de Cristo

Opinioni di Joseph Ratzinger circa il valore del sacrificio di Cristo - Prima Parte (1/2)

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/04/opiniones-de-joseph-ratzinger-papa.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/opinioni-di-joseph-ratzinger-circa-il.html

 

159) El repudio del sacrificio de Cristo en el padre Felice Scalia

Il ripudio del sacrificio di Cristo in Padre Felice Scalia

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/04/el-repudio-del-sacrificio-de-cristo-en.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-ripudio-del-sacrificio-di-cristo-in.html

 

160) Mors et vita duello conflixere mirando

Mors et vita duello conflixere mirando

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/04/mors-et-vita-duello-conflixere-mirando.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/mors-et-vita-duello-conflixere-mirando.html

 

161) Los dos ladrones. Hoy estarás conmigo en el paraíso

I due ladroni - Oggi sarai con me in paradiso

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/04/los-dos-ladrones-hoy-estaras-conmigo-en.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/i-due-ladroni-oggi-sarai-con-me-in.html

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/i-due-ladroni-oggi-sarai-con-me-in_6.html

 

162) Por una Pascua de paz y de esperanza

Per una Pasqua di pace e di speranza

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/04/por-una-pascua-de-paz-y-de-esperanza.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/per-una-pasqua-di-pace-e-di-speranza.html

 

163) Se debe celebrar con el Novus Ordo Missae no sólo por motivo de obediencia sino también por motivo de fe (1/4) (P. Giovanni Cavalcoli - Julio Alberto Gonzáles)

Il problema serio non sono i lefevriani, ma è Rahner. Come risolvere le divisioni nella Chiesa?

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/04/se-debe-celebrar-con-el-novus-ordo.html#more

https://padrecavalcoli.blogspot.com/p/il-problema-serio-non-sono-i-lefevriani_23.html

 

164) Se debe celebrar con el Novus Ordo Missae no sólo por motivo de obediencia sino también por motivo de fe (2/4) di Julio Alberto Gonzáles

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/04/se-debe-celebrar-con-el-novus-ordo_01435857057.html#more

 

165) Se debe celebrar con el Novus Ordo Missae no sólo por motivo de obediencia sino también por motivo de fe (3/4) di Julio Alberto Gonzáles

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/04/se-debe-celebrar-con-el-novus-ordo_01460009679.html#more

 

166) Se debe celebrar con el Novus Ordo Missae no sólo por motivo de obediencia sino también por motivo de fe (4/4) di Julio Alberto Gonzáles

https://cuestiones-disputadas.blogspot.com/2026/04/se-debe-celebrar-con-el-novus-ordo_095620891.html#more

 

 

 

 

 



Nessun commento:

Posta un commento

I commenti che mancano del dovuto rispetto verso la Chiesa e le persone, saranno rimossi.